• 三体2 罗辑前往墓地同智子对峙的片段翻译

    这里已是旧城边缘,过去的高层建筑群在远方出现,黑乎乎地立在夜雨中,每幢建筑上只零星地亮着几点灯火,像一只只孤独的眼睛.罗辑找到一个公交车站,在避雨处等了近一个小时。才等到一辆开往他要去的方向的无人驾驶公交车。车是半空的,坐了六七个人,看上去也都是旧城的冬眠者居民。车里的人们都不说话,默默地感觉着这秋 [Read More…]

  • 这操蛋的生活20121012

    1 今天,我酒后跟一个姑娘乱性。不过我没带套,又害怕她怀孕。内姑娘信誓旦旦说没有套套也大丈夫,关键时刻能拔出来就行。到了“关键时刻”,姑娘突然两条腿夹紧我穷喊:”当我孩儿ta爹吧亲!”瞬间凌乱,无法自拔……FML
    2 今天,老公顺路捎我去公司。十分钟以后,我收到他短信:“刚刚把那个贱货送去上班 [Read More…]

  • 这操蛋的生活20121016

    英汉对照请看果壳吧http://www.guokr.com/post/360979/

    1 今天,有个喝醉的流浪汉独眼龙尾行我到我工作的商店。他居然跟我月抛啊然后我拒绝了……我那帮上司和同事根本不想撵走他,因为他们觉得看着我的倒霉样子很可乐。囧。FML

    2 今天,我参加面试,碰见了个熟人。在某棒球 [Read More…]

  • 这操蛋的生活20121015

    1 南非某匿名人士:今天,我未婚夫花了三个小时跟他妈抬杠,他觉得山达基教是图森破的蠢蛋才信的邪教。他妈冲他吼,小样儿不信教小心俺们教兹努大神天诛你。好吧迷信邪教的老太婆以后是我们孩儿的奶奶(摊手)。FML

     

    2 美国某匿名人士:今天,我告诉闺女,你成绩差劲的话就不让你去同学会热舞 [Read More…]

  • 这操蛋的生活20121013

    1 今天,为了回到小时候,我决定跳到床上去。后来我一头撞在吊扇上并且昏迷不醒……FML

    2 今天,老子急着出门上班儿结果一开门儿瞅见一条大蛇刺溜一下儿跑进老子屋里了。老子赶时间就把门儿锁了出去。现在老子找了好几个钟头都没瞅见这长虫躲哪儿了,晚上睡觉咋整啊吓坏老子了。FML

    3 今天,我去杂 [Read More…]

  • 这操蛋的生活20121011

    top of the day 每日TOPFML
    1 今天,我们家餐馆隔壁开了一家鬼屋。每天晚上餐馆打烊清理的时候,这帮鬼屋的贱人就开始吓唬我,养成习惯了都。他们还要接着经营一个月。FML

    2 今天,我家狗把屋里弄了个天翻地覆,还吃垃圾。地板上全是些咖啡色渣滓和狗的呕吐物。她还把扫帚吃了。F [Read More…]

  • 这操蛋的生活20121010

    the top:TOP FML不解释

    1 今天,我发现我妈正在教我弟弟各种“如何以最惨痛的方式伤害姐姐的感情”的方法。FML

    2 今天,交往了三个月的女盆友因为我觉得她有魅力暴怒了。妹子说得好有道理,我竟无言以对:人家有个双胞胎妹妹,如果我觉得人家有魅力,那我肯定也想要她妹妹。FML

    3 今 [Read More…]